Thursday, January 11, 2007

Cusco (Day 1): クスコの一日目Because of the high altitude, the bag of the chips plumped up like this.
標高が高いせいか、お菓子の袋もこんな風にパンパンに。

Walking around in Cusco: クスコの町を歩きまわる

A lot of buildings has their bottom parts done with a lot of small stones.
多くの建物の下の部分は、小さい石を組み合わせてできている。

Before entering the Cathedral: 大聖堂に入る前に

It started raining hard, but it stopped soon after.
激しい雨が降り始めたが、しばらくしたらやんだ。

We found this restaurant facing to the main square.
このメインスクエアに面したレストランを見つけた。
Ale ordered Alpaca meat: How did it taste? It was unexpectedlly good. It was something between beef and lamb.
アレはアルパカ肉を注文:お味は?思った以上に美味しかった。味としては、牛肉と羊肉の間って感じかな?

After dinner, we were a little bit tired and right after this picture, we went back to our hotel and fell asleep.
晩ご飯を食べ、ちょっと疲れていたので、この写真を撮った後、すぐホテルに戻り、寝た。

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

ma come avete osato assaggiare l'alpaca?forse eravate molto stanchi...!

1:02 PM  

Post a Comment

<< Home