Sunday, November 05, 2006

Debut for this new ring: Ale's mother gave me this ring, which she received from Alessandro when he was really really small. It was a nice cute ring. I put on this ring for our friend's birthday party.

リングのお披露目:アレのお母さんからもらった指輪。アレが子供の時にコツコツとためたお金でお母さんにとプレゼントした指輪らしく、とてもかわいい指輪で、つけるのがもったいないとおもっていたけど、友達の誕生日パーティーにつけていくことにした。

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

how can I possibly avoid to comment such a sweet thing! you guys are impressive and touching. I used to make the craziest presents to my mum, always very tacky- religious wood sculptures (she's not religious at all), plastic frames, "creative decorations" such as flowers made out of shells. yeah, that bad!
alessandro, instead, had a geat taste since then.
bravi!
g

1:17 PM  

Post a Comment

<< Home