In Tokyo: 東京で
My older brother's family moved to Chiba this weekend, so my parents and I went there to help them.
兄家族が今週千葉へ引越。うちの両親と私はさっそく手伝いに千葉へ。
We went to a restaurant to have lunch. To go out, Minami grabbed her Anpanman doll and her bag? (which Ale and I bought it for my mom as her birthday present.).
ランチにレストランにでかけた。外出するために、みなみは、アンパンマンとバッグ(アレと私が母の誕生日プレゼントにあげたバック)を手にしていた。
We went to IKEA in Chiba to get some stuff for their new apartment. There were many people in IKEA.
千葉のイケヤにアパートに必要なものを買いに出かけた。イケヤは人が多かったなぁ〜。T-T
We went to a nice restaurant near their new apartment. This place was popular so we had to wait for a while before they got us a table. Minami was patiently waiting with us.
兄家族の新居の近くにあるレストランへ。ここはとても人気があるらしくちょっと待たなくてはいけなかった。みなみも一緒にいい子に待っていた。
My older brother's family moved to Chiba this weekend, so my parents and I went there to help them.
兄家族が今週千葉へ引越。うちの両親と私はさっそく手伝いに千葉へ。
ランチにレストランにでかけた。外出するために、みなみは、アンパンマンとバッグ(アレと私が母の誕生日プレゼントにあげたバック)を手にしていた。
千葉のイケヤにアパートに必要なものを買いに出かけた。イケヤは人が多かったなぁ〜。T-T
兄家族の新居の近くにあるレストランへ。ここはとても人気があるらしくちょっと待たなくてはいけなかった。みなみも一緒にいい子に待っていた。

0 Comments:
Post a Comment
<< Home