Greeting Card: Marriage requires a lot of (fun?)work. This is one of them and I got to know so many relatives of Alessadro's through this work. :O

挨拶状：結婚にあたって色々することがある。これもそのうちの一つで、この作業で、アレッサンドロの親戚の多さ（イタリア人マフィアネットワークみたいな？）を知ったような気がする。(^-^;A

↓Abbiamo finito!! : It took us more than we thought to finish these cards. We stayed up until 1 or 2 a.m. "Attento! La tua cartolina sta arrivando!"

↓できたっ！：このカード作業、思ったよりもかなり時間がかかり、終わったのは深夜１時、２時だったかしら？　『イタリアのみなさん、まもなく手元にカードが届きまっせ！』