Sunday, May 27, 2007

Walking along the beach: 海辺の散歩

It was a nice walk, but rather chilly.
心地よい散歩だったけど、ちょっと寒かった。

Nice to be with Claudio, who always makes us laugh.
いつも笑わせてくれるクラウディオと一緒に。

We came to this famous seafood restaurant. We had to wait outside for one hour to get this table where we felt freezing cold. The foods were overrated.
サンタバーバラでは有名というこのシーフードレストランへ。外で待つ事、1時間。与えられた席は、二階のこんな寒いテーブルでした。料理もいまいちだった。

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home