To the Park: 公園へ

It's almost becoming an everyday trip in the early evening to this park.

ほとんど毎日というぐらい行くようになった公園です。

We go there by his favorite tricycle,

お気に入りの三輪車に乗り、
Soon after our arrival, Edo is always ready to play.

その三輪車で乗りつけるやいなや、遊び始めます。
Edo doesn't know yet how to play, but somehow he likes it so much.

○×なんて分ってないけど、すごく好きみたい。
A steering wheel is another fascination for kids, I don't know why...

ハンドルは子供うけがすごくいいみたい。どうしてかな。
After the tunnel, he practices walking a little bit. Tunnel video.

トンネルをした後は、少し歩く練習を。トンネルの様子のビデオ。
Edo loves swings too, but Edo as well I get sick so easily with swings.

ブランコも大好き。でも、エドも私もけっこうすぐ気分が悪くなっちゃうんだよね。
In the States, there is a swing like this, so he can go on the swing by himself too. Video.

アメリカにはこんなブランコもあって、エドは一人でもブランコに乗れます。ビデオ。
Also this bridge... a little difficult for him to walk, but he is working on it.

それからブリッジもがんばって歩いています。