Saturday, February 17, 2007

Weekend Breakfast:週末の朝ごはんI don't want to wake up early on weekends, but my body is not so adjustable, so I ended up with getting up early. So I decided to make something nice for breakfast until Alessandro gets up (usually 9 am for weekends, 6 am for weekdays). Yes, apple strudel. :)

週末の朝は、早起きしたくないと思っても、私の体は(年とともに?)融通が効かなくなってきているのか、早く目が覚めてしまった。ので、、アレッサンドロが起きるまでに(週末は9時頃、平日は6時に起床)、何かおいしものでも朝食に作ることにした。リンゴのシュトッルーデル(渦巻きパイ)を作りました。^o^~!

While I was baking the strudel, I peeled a mango and a kiwi fruit. Finally Ale woke up and made a nice cappucino to go well with all the rest of our breakfast. :)

シュトッルーデル(渦巻きパイ)を焼いている間、マンゴとキュウイを準備した。やっとアレが起きてきて、この朝食に合うようにと、おいしいカプチーノを入れてくれた。^o^

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home