Ale's company picnic: アレの会社のピクニック
A few times a year, Ale's company organize some gathering, inviting employees' family.
年に２、３回ほど、アレの会社が、社員の家族を招いて、こういう企画をしてくれます。
今回は、英土のお披露目の機会となりました。
This time, it's an opportunity for Ale to show Edo to his colleagues.
Edo is in Jinbei and ready to know daddy's friends.
英土は甚平を着ていきました。「さむらいベイビーだね〜」と。でも、実は、起きていたのはほんのわずかで、ピクニック中、けっこう寝てました。
It was a wonderful weather and of course there was BBQ!
いい天気で、もちろんBBQでした。
Since Ale's parents were with us, they joined us too.
アレの両親も一緒に行きました。