Nursing club: 授乳クラブ
Somehow both cousins synchronize each other whenever we get together.
One gets hungry and soon after the other gets hungry too.
One starts crying and soon after the other starts crying too.
いとこ同士だからなのか、集まると、二人はシンクロナイズするみたい。
一人がお腹がすき始めると、もう一人も同じようになるみたい。
そして、一人が泣き始めると、もう一人も泣き始めたりして、、、。
We can't wait for two of them playing together.
二人で遊んでくれる日が待ち遠しいです。
Somehow both cousins synchronize each other whenever we get together.
One gets hungry and soon after the other gets hungry too.
One starts crying and soon after the other starts crying too.
いとこ同士だからなのか、集まると、二人はシンクロナイズするみたい。
一人がお腹がすき始めると、もう一人も同じようになるみたい。
そして、一人が泣き始めると、もう一人も泣き始めたりして、、、。
二人で遊んでくれる日が待ち遠しいです。
Labels: Family

0 Comments:
Post a Comment
<< Home