Saturday, July 31, 2010



Finally Edo met Asahi today at this huge swimming pools. Japanese summer has been very hot and humid and the pools were a good place for everybody.
エドはこの日ついに朝陽とも対面しました。で、その場所というのもレインボープールで、大きくて、いろんなプールがありました。日本の夏はとにかく暑くてムシムシしているので、やっぱりプールはよかったなぁ。
My older brother's family had everything for leisure including this nice tent too. Inside our little ones can have lunch and relaxed.
うちの兄家族はレジャーのものは何でもそろっていて、こんなテントもありました。その中で小さい子供たちはお昼を食べたりリラックスしたり、、。
Finally Asahi joined us!
朝陽もやっと合流!
Everybody was in the pool!
みんなプールで満喫!
Edo with Hitomichan!
エド、ひとみちゃんに抱っこしてもらう!
Edo with Tonbe.
エド、とんべに肩車してもらう!

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home