Back to Okayama: 岡山に帰省

Finally Ale joined us from the States and we travelled down to Okayama together.

アレもやっと合流し、岡山に帰省しました。

Edo liked his grandma's broom a lot.

エドはおばあちゃんのほうきが気に入ったみたい。
Though it was hot, we went to a park nearby.

ちょっと暑かったけど、近くの公園に行きました。
Edo wanted to go on the swing, but this one is still too advanced for Edo.

このブランコはまだ乗れないよ〜！
Ale took Edo to all the different things in the park and Edo enjoyed it.

いろいろ遊んでもらってました。