Friday, April 29, 2011

Get together with Magnafiume in April and May:
4月と5月のエンリコ家族とのイベント:
Since Edo and Sandrino play well together, we get together more often to have them play together.
エドとサンドリーノが一緒によく遊ぶようになってから、さらによく会ってあそばせるようになりました。
A park near our place. 我が家の近くの公園にて。
Another park near our place. 我が家の近くの違う公園にて。
A park in Palo Alto. パロアルトにある公園にて。
Train ride in Berkeley: バークレーの電車で。
サンドリーノの2歳の誕生日会。Sandrino's 2 years old birthday party!
本当にいい食べっぷりでした。
These boys ate so well!
They found something outside! @Academy of California Science.
カリフォルニアサイエンスアカデミーにて。どうやら面白い何かを外に発見したよう。
They were touching some starfish. ひとでを触らせてもらってます。
A garden outside of Academy of California Science.
博物館の外の公園にて。
At Magnafiume. They were just nicely together cozy.
エンリコの家にて。二人でとっても心地良さそうです。

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home