Summer vacation in Milan: ミラノでの夏休み

We went back to Italy in June. For the first three weeks, we were in the north.

６月にイタリアに帰省しました。最初の３週間は、北イタリアを満喫しました。

Edo was test-driving 500 at a toy shop in Milan.

チンクエチェントに試乗中。
This is a dining/kitchen where we stayed in Milan.

これは、ミラノに滞在中の時のダイニングキッチンです。
There is a cafe under the apartment and we had breakfast once there.

アパートの下にはカフェがあって、一度そこで朝ご飯をしました。
Milano has a big park in the center, and in this park there is a car like this too.

ミラノの真ん中に大きな公園があって、その中にこんな車に乗ったり、
Train ride in the park.

こんな電車に乗ったり、
Helicopter rider in the park.

ヘリコプターに乗ったり、
motorcycle ride in the park,

オートバイに乗ったり、しました。
And in Italy, of course, GELATO. We ate really a lot of ice creams everyday...

そして、イタリアと言えば、ジェラート。本当に毎日よく食べました。アイスを。
Edo found a water fountain in the park.

エドは噴水を見つけて、長いこと遊んでました。
Edo was test-"RIDE" in Ferrali.

エド、フェラーリに試乗。