Wednesday, April 04, 2007

Apple Pie: アップルパイ
We bought a bag of apples, which turned out to be no-so-good apples. There were at least 20 apples in the bag and it seemed that they were all from the same tree. So, I was wondering what I 'm gonna do with those many apples?! And this is the solution. Apple Pie.

りんごを一袋買ったものの、あまりおいしくなく、それでも20個以上あるりんごをどうしたものかと思い、思いついたのが、アップルパイ。

Fresh out from the oven: Isn't it beautiful?!
オーブンから出して、さまし中。なかなか上手にできたような、、、

After dinner, we had this pie as dessert. Apple pie with a scoop of icecream.
夕食後、デザートとしてこのパイを。アイスクリームを添えて。


I don't know why Ale was posing like a monkey? Well, I assume that this is his own way to express himself?
アレは、なぜかおさるさん?ポーズ。ま、彼なりの喜びの舞なのでしょう。

Labels:

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

So umm, can I be expecting some of that apple pie when i see you next month?

:)

8:30 PM  

Post a Comment

<< Home