Sunday, October 14, 2007

Having Enrico over at our place:エンリコさんをおもてなし
I prepared Sukiyaki for the night. I hope Enrico-san liked it.
For dessert, we gave this "taiyaki" with its song. He seemed to enjoy the song as well as this sweet.
すき焼きでおもてなししました。エンリコさんには気に入ってもらえたかな。
デザートに、このたいやきを、「およげ!たいやきくん」の歌と共に出した。歌もたいやきも気に入ってもらえたようだ。
Sorry! no pictures for Sukiyaki. We were too hungry... then.
残念ながら、すきやきの写真はありません。とってもお腹をすかせていたので、それどころぢゃなかった、、、。

Labels:

1 Comments:

Blogger sacchibelli said...

Enrico-san really appreciated both Sukiyaki and Taiyaky (and the song too). They were wonderful and I have to thank you for your kindness.
It is very important for me to stay so close to nice people like you, during this period while I am far from Silvia-san.

9:24 PM  

Post a Comment

<< Home