Party at Dragana &Nikola's:ダラガナ&ニコラ宅にてパーティー
Dragana prepared dinner. (A lot of vegetables and potatoes.)
Yuki-san brought fruits plate.
Eiko brought an Asian salad.
We brought drinks. :)
ダラガナがメインから色々用意してくれていた。(多くの野菜とジャガイモ中心かな?)
ゆきさんは、フルーツの盛り合わせを。
永子さんは、アジア風のサラダ。そして私たちは飲み物を持参しました。
Me, Dragana and Hana (Eiko's daughter)
私、ダラガナ、はな(永子さんの赤ちゃん)
From left: Nikola, Dan (with Hana), Eiko, Dragana, Me, (Ale behind), Yuki, and Daisuke.
左から:ニコラ、ダン(花菜と)永子、ダラガナ、私(アレ背後)、ゆき、だいすけ。
We got together like this about one year ago. It was nice to get together again like this. We had a lot to catch up with.
ちょうど一年ほど前にこうやってこのメンバーで集まった。そしてまたこうして集まり改めていいもんだなあと。お互いどうやって一年を過ごしたかを話しました。
Yuki-san brought fruits plate.
Eiko brought an Asian salad.
We brought drinks. :)
ダラガナがメインから色々用意してくれていた。(多くの野菜とジャガイモ中心かな?)
ゆきさんは、フルーツの盛り合わせを。
永子さんは、アジア風のサラダ。そして私たちは飲み物を持参しました。
私、ダラガナ、はな(永子さんの赤ちゃん)
左から:ニコラ、ダン(花菜と)永子、ダラガナ、私(アレ背後)、ゆき、だいすけ。
We got together like this about one year ago. It was nice to get together again like this. We had a lot to catch up with.
ちょうど一年ほど前にこうやってこのメンバーで集まった。そしてまたこうして集まり改めていいもんだなあと。お互いどうやって一年を過ごしたかを話しました。
Labels: Party

3 Comments:
i like ale's new glasses :)
and that dinner looks delish, as always.
This Sunday end of October, ~80 F in Chicago and 73 in San Francisco.
From an anonymous pro global warming activist ;)
久々のコメントです.
というかブログをチェックするのも久々だった.
はなちゃん初めて見たけどすっごいかわいいね
いま6ヶ月くらいだったっけ?
9月はえみぽんのお誕生日だったのね.
すっかり遅くなったけどおめでとう.
楽しくて充実した毎日を送っているようで
何よりだわ~
Post a Comment
<< Home