We went our usual grocery shopping. Ale got bored from shopping, so he goes, "Look, Emiko!"
Well, he looks more Italian with this funny glasses.
いつもの食料の買い物へ。買い物に飽きちゃったアレは、「見て、えみこ！」ってな具合。
ま、こんな眼鏡をかけた方がイタリア人っぽいかな。
How about this one?
こちらはいかが。
Amazingly Ale's eye sight is excellent, considering that he uses computers all day long and pretty much all his life.
不思議なことに、あんなに一日中、いや彼の人生今までずっ〜とコンピュータを使ったりしてるのに、アレの視力はすごくいい。（ので、眼鏡は老眼になるまで待つことになるかな。）