Sunday, June 28, 2009

Building a crib for a baby: べビーベッドの組み立て
It's about time to build a crib, so that when he is born, he has his own place to sleep. :)
そろそろべビーベッドも組み立てなきゃね〜と。これで、安心して寝る所も確保。
This Sunday's afternoon was extremely hot, so Ale was assembling this crib, sweating crazily.
日曜日の午後はとても暑くて、汗をかきながら、組み立ててました。
Done! The first thing we said after building it, "wow, it's big!"
できた!でも、組み立てて、最初の一言は、「大きいね!」でした。
How big?! It's big enough for even Ale to sleep like this. In fact, this bed can be used in three stages up to toddlers.
でもって、アレも入れるぐらいの大きさなんです。一応、このベッド、3段階になるベットで、赤子から、幼児ぐらいまで使えることになってるんだけど、、、。

Labels:

1 Comments:

Blogger clotilde said...

è veramente grande!dovrà crescere velocemente e sarà un big!AUGURI

2:49 PM  

Post a Comment

<< Home