Stay in Alps for one week:

アルプス山脈の１週間滞在。

We decided to spend one week in Alps.

１週間アルプスで過ごすことにしました。

Nonni's house in the mountains.

おじいちゃん／おばあちゃんの山の家。
A nice park nearby. 近くにある公園にて。

Edo looks very fun too!

エドも楽しそう！
I think we might have this kind of play structure when I was young.

なつかし〜！こんな遊具もあったわ！

But if I ride on this structure, no doubt that I get motion sick easily.

でも、私はこんなのに乗ったら、酔いそう。
Nonno's sundial.

シルビオパパの日時計。本格的です。
Because of the weather or altitude?!, Edo ate a lot during our stay in mountains.

気候のせいなのか、それとも高度のせいなのか、エドは山の滞在中、本当によく食べました。
アルプスです。At Alps mountains.
Edo and Ale. エドとアレ。
We took a short hike on the mountains.

山でちょっとしたハイキングをしました。
This is another park in the town. The park was very interesting and spacious.

これまた違うところの公園ですが、なかなか面白くて広々とした公園でした。
Nonno enjoyed his ride too.

おじいちゃんも乗り物に乗ってました。

They took me a castle near where we stayed.

近くのお城に連れて行ってくれました。
There is a little nice town there too.

そこにはちょっとした城下町みたいな街もあって、なかなかよかったです。
On the top of the castle.

これは、城の上にて。
There were so many cows there and Edo learned cows in Italian there.

本当にたくさん牛がいたので、エドもイタリア語で「牛」を学びました。

There was a game table in the restaurant in front of the house. Edo was playing with Ale.

家の前のレストランにはこんなゲームもありました。お父さんと遊び中。