Movie Night: 映画館へ
We had a nice date tonight.
1) Place to meet: train station 2)Time: 6:00 pm 3) Dinner: Greek foods 4)Movie: "The woman in the window" (1944)

今夜はデート：
１）場所：電車の駅　　２）時間：６時　　３）ディナー：ギリシャ料理　４）映画：『飾窓の女』（1944年）
This movie theater is a unique one. Before they show their movies, a man plays the pipe organ to entertain their audience. Also they show only the old movies. In fact, the average age of tonight's audience is, I would say, more than 60-year-old. :P

この映画館はとてもユニーク。というのも、映画を上映する前に、おじさんがこんな感じでパイプオルガンを弾いて楽しませてくれる。それに上映映画も古いもののみ。そのせいか、今晩の観衆平均年齢は、まぁ６０歳は行っているかな。

Talking of movies, how could we not avoid pop corns?!? This theater offers pop corns for the old-good-time price too. This huge size of pop corn for only $2.50.
映画と言えば、やっぱりポップコーン。この映画館はポップコーンの値段も古きよき時代のまま。このジャイアントサイズのポップコーンが、３００円ぐらい。