Tuesday, April 17, 2007

What do you think of this warning sign s on a candle?
キャンドルについていたラベルの警告だけど、ちょっと変ぢゃない?


Do we need this to put out the candle??? I don't even know how to call this in Japanese.
キャンドルを消すのにこのアイテムがいるってこと?これを日本語で何と呼ぶかさえわからないよ〜!

Labels:

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

仏具業界に詳しいわたくしにまかせろ。これは「ろうそく消し」というまんまな名前ですな。例えばこんなかんぢ。

http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/jinseisha/cabinet/butsugu/rosokukb500.jpg

5:43 AM  

Post a Comment

<< Home