Campus Tour:キャンパスツアー
Since a friend of mine visited us here at Stanford, we did a tour or just walking around ? on campus.
友達がスタンフォードに来てくれたので、キャンパスツアーというか、キャンパス歩きまわりをしました。Usual scene on weekends here. Many people (who have to graduate from Stanford) get married here on weekends. Now 75,000 couples got married here.
ここらでよく見かけるシーンです。週末は卒業生がよく結婚式をあげていて、どうやら、既にトータルで７万５千カップルが結婚したとか。
In front of Memorial Church. From left: Kitachan, me, Dan-san and Eiko-san. (and their baby is sleeping.)
メモリアルチャーチの前にて。左より：きたちゃん、私、ダンさん、永子さん（そしてダンさんと永子さんの赤ちゃんと）
With Ale this time. アレも一緒に入って、、、。
After the tour, we came back to our place and took a picture.
ツアーの後、我が家に帰って来て、一枚と。