Sunday, June 22, 2008

Magnafiume's invitation: エンリコ夫婦の招待
うちの母が来るというので、来る前から「ぜひ家に来てもらって〜!」と言ってくれていたので、お言葉に甘えて、、、
Even since I told them that my mom is coming, they have been telling me which day we can go to their place. So, finally...
テーブルクロスもひかれ、、、とってもいい感じでした。
They put a table cloth on the table and the table looked very nice.
メニューは、カルツォーネ(ピザと同じ材料だけど、こういう感じで半円にサンドしてオーブンにいれて焼いたもの)とルッコラ。
The menu was "Calzone". (the same ingredients as a pizza, but they closed a dough and put it in an oven to cook.)
私と母。母さんは写真うつりがいいのか、若く見えるみたいで、店に言っても、よく友達?とか、姉妹?とか、うらやましいです。
My mom and me. My mom might be photogenic or something and looks young. When we went to shops, we were mistaken as friends or as sisters. kind of nice...
アレはラバルバロケーキを。そして、エリザは特製エリザティラミスを。
Alessandro baked a rabarbaro cake and Elisa made her special tiramisu'.
After our long and full-filling lunch, we took a walk to Berkeley to digest. :P
とってもお腹いっぱいで長いランチを終え、バークレーのキャンパスまで散歩しました。っていうか、食べ過ぎで歩こうってことになったので、、、。

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home