Monday, December 29, 2008

熱海でお魚:
熱海は干物で有名なのかな?アジやら鯛の干物がたくさんありました。
Is Atami famous for this dried fish?! There are all different kinds of dried fish such as Jack Mackerels and red snappers.
上から、鯛、アジ、烏賊。
Red snappers, Jack Mackerels, Squids.
人が並んでいたお店があって、美味しそうだったので、入って昼ご飯を頂きました。
There was a small restaurant where people formed the line to get a table, so we checked the menu and looked nice, so we got a table and had lunch there.
ゆうたは、持参した離乳食のカレーかな?
Yuta was eating his own curry lunch.
アレは、鯛の干物を食べました。
Ale ordered a dried red snapper.
This is a cooked red snapper. Very tasty.
こちらも、鯛。とても美味しかった!
こちらは、ほっけ。干物といえば、なんとなくほっけ、って思ってたんだけど、このホッケは大きかったな〜。
This is an Arabesque greenling. Somehow when it comes to dried fish, I think it's this fish. The one my mom had at this restaurant was however very big.
おいしいお魚と言えば、日本酒でしょうか?
Well, there are tasty and fresh fish, and you need sake to eat with?!

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home