小金井公園へ:Koganei Park
兄家族が住んでいる所は、まわりにたくさん公園もあって、住みやすそうな所だった。小金井公園、行ってきました。
The area where my brother's family lives has many parks nearby and we visited Koganei Park today.
They brought old buildings to create a nostalgic atmosphere.
昔の町並みを再現したものらしい。
There was an old cash register.
こんなレジもあって、おきまりのポーズ。
これも古い銭湯なのだけど、『千と千尋の神隠し』の映画のモデルになったんだとか。
This was an old public bath which became a model for the public bath in "sprite away".
There were some old play goods in the park.
まわりには懐かしい遊び道具がたくさんあって、
Even adults became into playing.
色々しました。
Ale had fun.
アレ、楽しんでいる模様。でも、アレの竹馬の乗り方にちょっと注目。
Hitomichan was very impressive top player.
ひとみちゃんの意外な才能!
兄家族が住んでいる所は、まわりにたくさん公園もあって、住みやすそうな所だった。小金井公園、行ってきました。
The area where my brother's family lives has many parks nearby and we visited Koganei Park today.
昔の町並みを再現したものらしい。
こんなレジもあって、おきまりのポーズ。
This was an old public bath which became a model for the public bath in "sprite away".
まわりには懐かしい遊び道具がたくさんあって、
色々しました。
Ale had fun.
アレ、楽しんでいる模様。でも、アレの竹馬の乗り方にちょっと注目。
Hitomichan was very impressive top player.
ひとみちゃんの意外な才能!

0 Comments:
Post a Comment
<< Home