Saturday, April 05, 2008

Birthday Party for our friend's baby
友達の子どもの誕生日パーティー
Well, Hannah-chan became one year old and we were invited to celebrated her birthday.
She grew so much for one year.
花菜ちゃんが一歳を迎え、その誕生日に呼ばれました。一年で随分成長するんですね〜!
We were enjoying a slice of the cake. Very good one!
ケーキを頂いております。
As you can see from this picture, we felt a little bit out of place without our own kids... Maybe some day... maybe...
この写真をみての通り、子どもがいない私達って、なんとなく場違いのような気がしないでもなかったけど、、ま、いつか、そういう日が来るかな。
It was the first time that she tasted a cake.
初めて口にするケーキだとか。

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home