Wednesday, May 21, 2008

Gathering with Magnafiume: エンリコとエリザのお宅へお呼ばれ
It's been a while since we were invited to their place last time, so we accepted their invitation. :)
最後のお呼ばれから随分経っていたし、喜んで行って来ました。:)Elisa is such a wonderful chef and I always learn some new Italian recipes from her.
エリザは本当に料理が上手なので、いつも新しいイタリア料理のレシピを教えてもらっています。

Elisa's Tiramisu': Talking of Italian desserts, the first thing that people think of is.... yes, Tiramisu'. As the wife of an Italian man, I think I have tried many tiramisu' in my life. However, I have never tired one made by Elisa.
エリザのテラミス:イタリアのデザートと言えば、、、やっぱりテラミスでしょう!?イタリア人の妻ならではですが、人生でいろんなテラミスを食べて来たと思います。でも、エリザが作ったのを食べるのは初めてです。
It looks good! In fact, her tiramisu' has a different texture, which I have never tried before.
おいしそうでそ〜〜!エリザ特製のテラミスはちょっと違った食感があり、とっても美味しかったです。
Before we visited their place, we went to our regular farmer's market and bought some berries to bring here. They were also good, too. :P
ここに来る前に、いつも行くファーマーズマーケットに行ってベリー類を買ってみました。これもかなりおいしかったす。
いや〜、よく食べたわ〜〜。

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home