Saturday, March 28, 2009

おもてなし:Inviting
We invited Elisa and Enrico who really helped us for moving.
引越でお世話になった、エンリコ夫婦を家でおもてなししました。
Today's chef is ALE.
今日のシェフはアレ。
Risotto con porcini: ポルチーニのリゾット。
Today's meat dish was sliced beef with rucola and added balsamic vinegar on the top. The meat was very tender and tasty.
肉料理は、薄切りステーキとルッコラ菜で、肉もとても柔らかくて、バルサミコ酢とよく合っておいしかったです。
これは、エリザが作って持って来てくれたチョコレートケーキ。
This is a chocolate cake that Elisa baked and brought it.
We spent a very nice evening chatting about many things and we did not realize that it was already almost midnight... Time flies.
いろいろ話して、気がつけば深夜でした。楽しいひとときでした。

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home