Ms. Maria: マリア先生

Ms. Maria has been one of Edo's classroom teachers and she was so nice and kind.

Rie-san arranged this meeting before Ms. Maria goes back to her own country.

マリア先生はエドのクラスの先生の一人だったのだけど、とってもやさしくていい先生でした。里江さんが、マリア先生が帰る前にぜひとこういう機会を設けてくれました。

After lunch, we took a walk nearby.

ランチの後、少し散歩しました。
Edo and Sora with Ms. Maria.

エドとソウラちゃん、マリア先生と一緒に。

Cardboard Car: ダンボールカー

When Magnafiume came to visit us, Enrico made a car for our two boys.

エンリコ家族が家に来た時、エンリコが子供達のためにと「車」を作ってくれました。

Edo was really excited!

もうエドはノリノリでした。
At the beginning, they both got in the car and Enrico pushed them.

最初はこんな感じで二人で乗って、それをエンリコが押すという感じ。
Then, they both got one car? each and push it by themselves.

そして、一人一台？箱で押しはじめる。
And then in the end, Edo was putting it on his head...

そして、最後はかぶってましたなぁ。

のり好き：Seaweed lovers!

Ale and Edo both love seaweeds, so once they see them at the table, they can keep eating them forever..

アレもエドものり好きで、食卓においてあると、ひたすら食べ続けます。

They look so happy and fun together!

なんだか二人で楽しそう〜！

To San Francisco by train + bike: 電車と自転車でサンフランシスコへ！

Since these days Edo is very interested in trains, we made a trip to go to S.F. by train + bike.

エドが最近本当に電車が好きなので、電車と自転車でサンフランシスコまで行きました。

Relaxed on the grass. Edo was happy with two cookies in both his hands.

芝生で休憩！エドはクッキーを両手に幸せ〜！
Edo was happy enough to make any cute postures for the camera.

うれしいから、どんなポーズでもしてくれます。
We took a picture with Golden Gate Bridge behind.

ゴールデンゲートをバックに一枚。
One with Ale.

お父さんと一枚。
One with all together.

三人で一枚。